Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı إجمالي الخصومات

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça إجمالي الخصومات

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Statement II shows that the combined assets amounted to $309.5 million and the combined liabilities to $17.4 million.
    ويوضح البيان الثاني أن إجمالي الأصول بلغت 309.5 ملايين دولار، وإن إجمالي الخصوم بلغ 17.4 مليون دولار.
  • Statement II shows that combined assets amounted to $347.9 million and combined liabilities to $16 million.
    ويوضح البيان الثاني أن إجمالي الأصول بلغ 347.9 مليون دولار، وأن إجمالي الخصوم بلغ 16 مليون دولار.
  • Assets pledged as security: IAS 30 requires banks to disclose the aggregate amount of secured liabilities and the nature and carrying amount of the assets pledged as security.
    الأصول المرهونة: يقتضي المعيار المحاسبي الدولي 30 من المصارف الكشف عن المبلغ الإجمالي للخصوم المضمونة وطبيعة الأصول المرهونة وقيمتها الدفترية.
  • The Commission's total liability for such unpaid repatriation and relocation entitlement of as of 31 December 2005 is estimated at $1.4 million;
    وقدِّر إجمالي الخصوم المستحقة على اللجنة لقاء استحقاقات العودة إلى الوطن والانتقال إلى مكان آخر، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، بمبلغ 1.4 مليون دولار؛
  • The total liability amount recognized in UNHCR's 2007 accounts is lower than the $447 million that was disclosed in the notes to the 2006 financial statements.
    والمبلغ الإجمالي للخصوم الذي تكشف عنه حسابات المفوضية في عام 2007 أقل من المبلغ الوارد في المذكرات المرفقة بالبيانات المالية لعام 2006 ومقداره 447 مليون دولار.
  • As shown in table II.6 below, total cash balances relating to these missions amounted to $536.63 million while total liabilities amounted to $503.95 million.
    فكما هو مبين في الجدول 6-25 أدناه، بلغ مجموع الأرصدة النقدية المتصلة بهذه البعثات 536.63 مليون دولار في حين بلغ إجمالي الخصوم 503.95 ملايين دولار.
  • For someone with a 15% marginal tax rate, a 2%-of- AGI capwould limit total deductions and exclusions to about 13% of AGI.
    فبالنسبة لشخص معدله الضريبي الهامشي 15%، فإن سقف الـ2% منإجمالي الدخل المعدل من شأنه أن يحد من إجمالي الخصومات والاستثناءاتإلى 13% من إجمالي الدخل المعدل.
  • Similarly, elements of double-counting of inter-fund indebtedness totalling $2,104,964 have also been eliminated from the total asset and liability figures shown in statement II.
    وقد حذفت تلك المبالغ من الأرقام الإجمالية للأصول والخصوم في البيان الثاني.
  • Those amounts have been eliminated from the total asset and liability figures shown in statement II.
    وقد حذفت تلك المبالغ من الأرقام الإجمالية للأصول والخصوم في البيان الثاني.
  • The cash balance of $58,616,000 will be reduced by the total liabilities of $16,416,000, resulting in net cash available of $42,200,000.
    وسيجري خفض رصيد النقدية البالغ 000 616 58 دولار بمقدار إجمالي الخصوم البالغ 000 416 16 دولار، مما سيؤدي إلى أن يصبح صافي النقدية المتاحة 000 200 42 دولار.